Pagina a cura di
Emy
DISCLAIMERS
È
un testo a cui fare riferimento per avere informazioni sul sito in cui
si naviga (come ad es. che tipo di sito è e quale politica porta avanti
nei confronti del Net).
Lo "Shoujo Manga
Outline" (è il sito che state esplorando se siete capitati in questa pagina -ndr!)
ha un testo di disclaimers?
Certo^_^! Esso compare nella stragrande maggioranza delle pagine
del sito, ed è il seguente:
This is a no profit web site. All the images in this site are used to review and to
promote shoujo manga in Italy. All the images are © of their respective artists and
publishers, or other owners. Each review is copyright © of respective author. The
comments reflect the personal opinions of the reviewers. DON'T REPRODUCE any of the texts,
images and graphics that appear on this site without my permission.
Che tradotto in un italiano casereccio diventa più
o meno:
Questo è un sito non a scopo di lucro. Tutte le immagini in questo
sito sono usate per recensire e promuovere gli shoujo manga in Italia. Tutte le immagini
sono © dei loro rispettivi autori e case editrici, o chi per loro. Ogni review è
copyright © del suo rispettivo autore. I commenti riflettono le personali opinioni degli
autori. NON RIPRODURRE alcun testo, immagine e grafica che appare in questo sito senza il
mio permesso.
Che cosa significa
"NON RIPRODURRE"?
Significa che se avete intenzione di utilizzare immagini, testi o
elementi grafici presenti in questo sito per utilizzarli nei vostri siti (o nelle vostre fanzine o riviste), ci spiace, ma *non* potete farlo se prima non scrivete una mail di
permesso e non ricevete risposta affermativa. È una questione di *rispetto* verso il
gestore e i collaboratori del sito, che impiegano soldi, tempo e fatica per la
costruzione e la crescita del medesimo.
A chi devo scrivere la mail
di permesso?
Alla persona che cura la pagina che vi interessa ^_^. L'e-mail
della persona in questione è presente in *ogni singola* pagina di questo sito (la trovate
cliccando su "Scrivi ad Emy!", "Scrivimi!", "Scrivi a Mela!"
ecc.). Se la richiesta è ragionevole, non ci sarà motivo per cui il permesso non debba
essere ottenuto.
Che cosa mi verrà chiesto
in cambio del permesso di usare il materiale dello SMO?
Semplicemente: un link di rimando allo SMO (o in altre parole: i
crediti al sito che ha concesso l'utilizzo del materiale).
Che cosa significa
"questo sito non è a scopo di lucro"?
Che nessuno paga i gestori o i collaboratori del sito per scrivere
gli articoli, fare le scansioni, impostare graficamente le pagine ecc. E soprattutto che
dal sito nessuno ricava alcun tipo guadagno. *Tutte* le spese (come ad es., quelle
necessarie per procurarsi i manga originali) sono a carico di chi collabora o gestisce il
sito.
Grazie per la vostra attenzione e per aver letto fin
qui ^_^. E se qualcosa di quanto sopra riportato non vi fosse chiara, non esitate a
scrivermi!
CREDITS
WEBMASTER
l webmaster dello "Shoujo Manga Outline" sono
Martina S.
ed Emy.
Tutte le pagine dello "Shoujo Manga Outline" sono impostate graficamente da
Martina S., salvo contraria indicazione.
I testi di tutte le pagine dello "Shoujo Manga Outline" che non siano "a
cura di", sono scritti da Martina S.
L'immagine presente nel
logo di questa pagina è copyright Aruko, Shueisha.
STAFF
I testi delle pagine "a cura di" sono scritti dai rispettivi
curatori, salvo contraria indicazione, pertanto qualsiasi riproduzione
deve essere esplicitamente richiesta al singolo curatore della pagina.
This page is online since 8/07/01, last
up 29/12/2007
This is a no profit web site.
All the images in this site are used to review and to promote shoujo manga in Italy. All
the images are © of their respective artists and publishers, or other owners. Each review
is copyright © of respective author. The comments reflect the personal opinions of the
reviewers. DON'T REPRODUCE any of the texts, images and graphics that appear on this site
without my permission.
|
