HAIKARASAN GA TOORU ANIME…
Haikarasan è soltanto il secondo degli anime tratti dalla Yamato, ma è senz'altro il più famoso. Trasmesso in Giappone tra il '78 e il '79, conta in tutto 40 episodi che sono stati trasmessi più di una volta anche in Italia su reti locali sotto il titolo di "Mademoiselle Anne". Questa serie è un capolavoro di semi-animazione in quanto, per paura di semplificare il bel tratto ricco e complesso della Yamato, gli animatori hanno optato per l'abuso di lunghe carrellate su disegni fissi e illustrazioni ricalcate dal manga; mancanza di prospettive efficaci a sottolineare la bidimensionalità del manga; animazione povera di movimenti. Paradossalmente, quello che è il peggior difetto dell'anime, ossia la sua eccessiva dipendenza dal prodotto cartaceo, è anche la sua forza, in quanto tutto concorre funzionalmente al fine della narrazione e quel che resta è un colorato patchwork con una solista d'eccezione: Benio Hanamura. Lo spirito del manga è rispettato in pieno: si ride moltissimo, specie nella prima parte della serie. E la trama, a parte alcuni particolari, non si discosta di molto: il finale è identico, anche se gli avvenimenti dell'ultimo volumetto sono stati ignorati.

...E HAIKARASAN GA TOORU MOVIE!!!

Ebbene sì, i giapponesi l'hanno fatto davvero, non è uno scherzo! Nel 1987 è stato prodotto il film con attori in carne e ossa della più popolare opera della Yamato! Dura 90 minuti e porta il marchio della NTBC Japan, i protagonisti sono Youko Minamino e Hiroshi Abe. La Minamino, nata nel 1967, era molto famosa negli anni '80 e in Giappone ancora oggi viene chiamata affettuosamente "Nanno": come attrice aveva esordito nel serial TV "Sukeban Deka II" (tratto dall'omonimo manga di Shinji Wada -ndr). Parallelamente ha portato avanti la carriera di cantante, interpretando, quando c'era occasione, motivi legati agli anime: è il caso perciò di "Haikarasan ga tooru", di cui Nanno canta la sigla. Per quel che riguarda Abe: è nato nel '64 a Kanagawa, ha esordito come modello e il suo esordio in qualità di attore è stato proprio come Shinobu nel film di Haikarasan, e… già vi vedo storcere il naso… certo, Abe non sarà biondissimo come Shinobu, ma neanche la Minamino è piatta come Anne!
Ecco, come esempio: la cover della videocassetta del film; Minamino nei panni di Benio; Abe nei panni di Shinobu; infine Abe tredici anni dopo, sul set di "Godzilla 2000"!

CRYSTAL FANTASIA

Tra gli artbook di Waki Yamato ci sono i notevoli "Genji Monogatari Asaki Yumemishi Gashuu" e il libro d'illustrazioni di "Haikarasan ga tooru". Ma il più bell'artbook della Yamato è forse il "Friend Deluxe Yamato Waki Jigagashuu Crystal Fantasia", pubblicato nel 1981 da Kodansha, formato A4: il libro contiene splendide immagini a colori, sia incentrate sui personaggi dei suoi manga, sia a soggetto libero, per lo più in tema fantasy. Ecco qualche illustrazione dell' artbook, imperdibile per i fan dell'autrice.