Pagina a Cura di Emy
Ecco elencate tutte le serie edite in volumetto di Yuuho Ashibe, pubblicate in Giappone
dalla casa editrice Akita Shoten (comprese ristampe, che segnalo per ogni titolo). Oltre
alle opere qui presenti, esiste una trentina di brevi storie autoconclusive finora mai
raccolte in volumetto. I migliori tra i titoli qui elencati, quelli di cui si
auspicherebbe un'edizione italiana, sono "Crystal Dragon" e "Kaze no
Garudoru". Ringrazio Giuseppe De
Pasquale per avermi fatto da consulente
della giappo-lingua per la stesura di questa pagina^_^.
DEIMOS NO HANAYOME
(La sposa del demone)
Akita Shoten (Princess Comics); 1975-1990; 17 volumi.
Seconda ed. 1994; 12 volumi. Terza ed.1996-97; 12 volumi.
Riportato anche come "Akuma no Hanayome", è la serie che ha reso famosa la Ashibe presso il grande pubblico in Giappone. La storia,
scritta da Etsuko Ikeda (responsabile anche dei testi di "Ayako", shoujo horror
di Riyoko Ikeda), narra di Deimos, un demone il cui obiettivo è fare della bella Minako
la sua sposa: perché ciò accada, Deimos deve convincerla che l'umanità è per sua
natura destinata alla malvagità (e per far questo non esiterà a manipolare amici e
conoscenti della ragazza). Il fumetto narra, in episodi autoconclusivi, i tentativi del
demone di convincere la fanciulla. Ma c'è un motivo per cui Deimos cerca di conquistare
Minako: una volta sposatala, in lei potrà incarnarsi Venere, sorella e antica amante di
Deimos, imprigionata a causa di una punizione divina. Da un episodio di questa serie,
diventata un "classico" in patria, è stato tratto nel 1988 un pregevole OAV dal
titolo "Deimos no Hanayome -Ran no Kukikyoku" ("La sposa del Demone -Il
sorriso dell'orchidea").
TEDDY BEAR (Id.)
Akita Shoten (Hitomi Comics); 1978-1983; 5 volumi.
Tenero fumetto per bambini, caratterizzato dal tipico stile "bidimensionale"
degli anni '70.
USHIRO NO SHOUMEN
DAARE? (trad. lett: Chi è la facciata di dietro?)
Akita Shoten (Princess Comics); 1978; 1 volume.
Seconda ed. (Princess Comics) 1995; 1 volume.
Fumetto umoristico della Ashibe.
CRYSTAL DRAGON
(Id.)
Akita Shoten (Bonita Comics); 1982-in corso; 19 volumi-in corso.
È il capolavoro della Ashibe, tutt'ora in corso di realizzazione in Giappone. L'azione si
svolge nel I sec d.C., nell'isola di Erin (l'antica Irlanda). Qui si narra di Arianrhod,
una ragazza appartenente a una tribù celtica: a causa del colore dei suoi capelli,
nerissimi, si mormora che sia stata scambiata dagli elfi alla nascita (il famoso
"changeling"), e che perciò non sia umana, ma appartenga al popolo fatato. La
vita prosegue serena per Arianrhod, tra una schermaglia con la bionda figlia del capo
tribù, Wijnruit, e gli studi di magia, fin quando un giorno il crudele Baragh stermina la
sua tribù: la ragazza giura di vendicarsi, dando inizio al suo viaggio e alla sua
avventura. Questo è solo il principio di una trama intricata e appassionante, ricolma di
mistero e di scontri immersi in atmosfere evocative, paesaggi mitici e luoghi ricchi di
memoria (l'azione ad un certo punto si sposterà anche nell'antica Roma^^). Semplicemente
uno dei migliori manga fantasy prodotti in Giappone.
DARKSIDE BLUES
(Id.)
Akita Shoten (Candle Comics); 1988; 2 volumi.
Seconda ed. (Bonita Comics Special) 1993; 1 volume.
È il manga disegnato da Yuuho Ashibe su testi di Hideyuki Kikuchi che ha ispirato un
omonimo anime di 83 minuti disponibile in Italia sotto l'etichetta Yamato Video.
"Darkside" è il nome della Shinjuku del futuro: qui un gruppo di ribelli cerca
di contrastare con i propri scarsi mezzi un'organizzazione, "Persona Century",
che esercita controllo ormai quasi totale sulla Terra. Ad aiutarli giunge un uomo oscuro e
misterioso che si fa chiamare Darkside: dotato di incredibili poteri soprannaturali ma
dagli scopi oscuri quanto la sua presenza, Dark segnerà indelebilmente le esistenze dei
ribelli. Più che per la storia, quest'opera si distingue tra tante altre per la cura
profusa nel cercare di descrivere un'atmosfera surreale, onirica, tristemente blues, ma
che per il resto è da consigliare ai soli fan degli autori (o a chi è rimasto
particolarmente colpito dalla versione animata), dal momento che è impoverita da una
certa freddezza d'esecuzione.
KAZE NO GARUDORU (Galdr* del vento)
Akita Shoten
(Candle Comics); 1989; 1 volume.
Seconda ed. (Bonita Comics Special) 1996; 1 volume.
*Il "galdr" (scritto con i kanji di "canzone" e
"maledizione") è la vocalizzazione magica delle rune celtiche. È una raccolta
di due racconti fantasy, sempre di ambito celtico. Il primo è intitolato "Boukyaku
no kawa no hotori" (Sulle rive del fiume dell'oblio): la narrazione parte da uno
strano incontro tra una giovane guerriera che, ferita, emerge dalle acque di un fiume e un
misterioso bardo dall'arpa scolpita a forma di unicorno. La guerriera non ricorda chi sia,
perciò si unisce al bardo nella sua ricerca di un unicorno: l'uomo ne ha bisogno in
quanto solo con i crini del magico animale potrà riparare alcune corde, rotte, della sua
arpa. Dopo aver superato i vari pericoli, magici e non, del viaggio, i due riusciranno a
portare a termine l'impresa
la guerriera, ricordato il suo nome (è Arianrhod!),
riprende la sua strada, separandosi dal bardo. Il secondo racconto dà il titolo alla
storia e narra di come un inquietante condottiero si serva dell'abilità di un bardo e
della guerriera che l'accompagna per compiere la sua vendetta su un signorotto locale.
Entrambi i racconti sono ricchi di senso del magico e del misterioso: un'atmosfera evocata
perfettamente da un disegno iperdettagliato nelle ambientazioni.
IKAZUCHI NO FU (Il
segno del tuono)
Akita Shoten; (Bonita Comics Deluxe); 2001; 1 volume.
(coming soon)
|